NBA季後賽熱火98:72灼老鷹 首輪逼進第7戰
: p/ S8 X9 |! M4 J5 L+ V 更新日期:2009/05/02 15:03
( J5 e: g! A& b* S 4 P! @( i) ^: | W2 {
（路透邁阿密1日電）美國職籃NBA邁阿密熱火（Heat）明星後衛韋德（Dwyane Wade）今天獨飆41分，帶領熱火98比72撂倒亞特蘭大老鷹（Hawks），將東區季後賽首輪系列賽逼進決定性的第7戰。
9 { M8 f1 ]9 g9 D1 a/ u% j% q5 G3 K% J
6 o9 G$ r. x+ k( {. \% x熱火4月30日的第五役以91比106輸給老鷹後，韋德今天投23中11，罰球也中16，助熱火在7戰4勝制的系列賽戰績追成3平。
: e: _" A* A. `4 N0 V" j Q: ~+ y$ K) W/ q
8 ]3 w c. |0 W% Y$ k' Q對於3日將在老鷹主場開打的第7戰，韋德說：「兩隊都會卯足全力，因為這將是一隊的最後一役。」不過，他說：「壓力不在我們身上。因為我們本來就是不被看好的一支隊伍。」
# \1 }8 `2 u5 d6 @$ e$ f- A1 t u, e+ p+ X7 O
; g8 N0 v/ a4 C# D) m
老鷹中鋒霍福（Al Horford）第5戰扭傷腳踝，今天沒有出賽。畢比（Mike Bibby）則貢獻20分。
4 [' A# Z- e2 K2 m3 Z& S1 K) m
9 ]- ^# t R( N* Y% b |: |+ [; F% L; J/ }' D
熱火新秀前鋒畢斯里（Michael Beasley）有22分和15籃板進帳，為個人季後賽最亮眼成績。中央社（翻譯）
( z8 @* q) k% r2 V
1 Q/ p) R: r+ y, r; D( f, \; g, q
