NBA 溜馬與暴龍及拓荒者交易 增添7名新血
+ @7 i+ r9 q( i. Q, V- k1 c( T 更新日期:2008/07/10 08:44
' `, u' I, N0 u/ l+ x3 g
, i: I& k/ d7 [/ y& X% }9 L（路透邁阿密9日電）美國職籃NBA印第安納溜馬隊（Pacers）在和多倫多暴龍隊（Raptors）及波特蘭拓荒者隊（Blazers）完成交易後，使他們增添7名新血。
9 ?9 |% Z/ |2 _$ _# W
( C: _& G1 y. F0 b4 s$ o
( R1 Q& ? Y# a溜馬是以小歐尼爾（Jermaine O'Neal）及賈瓦（Nathan Jawai）兩人，和暴龍隊交換福特（T.J. Ford）、奈斯特洛維奇（RashoNesterovic）、巴斯頓（Maceo Baston）及希柏特（RoyHibbert）。
# [5 H/ ]$ }+ a) u; N; p- k, x6 O; T/ \5 G" I" ~% e* p! _, J
* |; h* C6 D4 b* r. J3 v而拓荒者把傑克（Jarrett Jack）、麥克羅柏茲（JoshMcRoberts）和魯希（Brandon Rush）讓給溜馬，交換狄歐古（Ike Diogu）及貝勒斯（Jerryd Bayless）。
! e Y$ d2 Z D+ k* _& V
$ q0 q6 L: S* Z- x2 k7 n& |3 N3 y( _- e: @# d3 n$ Z
溜馬上季在NBA東區中央組名列第3，未能晉級季後賽。教練歐布萊恩（Jim O'Brien）對這次交易感到滿意。中央社（翻譯
+ `. ]2 U( y8 I( ~1 @1 {2 Y2 z# F
+ o# n6 k: Y6 ^
