自由時報 2023/07/01 在斯特魯斯（Max Strus）可能以先簽後換方式離隊，又失去文森（Gabe Vincent）後，熱火決定簽回老同學J.理查森（Josh Richardson），同時也續留老將勒夫（Kevin Love），以鞏固替補戰力，隨後又將歐拉迪波（Victor Oladipo）送往雷霆。
, C; h- R! J9 m2 c- l; X9 f+ i: s! t p0 q; ?0 L" L1 p. T
J.理查森於2015年被熱火選中，2019年轉戰七六人後開啟浪人生涯，去年在馬刺與鵜鶘場均貢獻7.5分，三分命中率38.4%，仍是一名好用的3D側翼；而即將滿35歲的勒夫，在今年2月被騎士買斷後加盟熱火，場均得到7.7分與5.7籃板，並在季後賽為熱火先發18場比賽。
% Q. M$ G8 [, p: N v5 }$ M, K
; {! W- H$ ]' ^0 }6 \
進行完上述兩筆簽約後，根據《ESPN》報導，熱火將2屆明星後衛歐拉迪波交易至雷霆，在這之前，歐拉迪波已執行下季945萬美元選項。熱火因此得到一個交易特例，雷霆則吃下歐拉迪波的合約，得到選秀權補償。
3 c) X7 L2 k' R+ y" B! m/ v4 O9 t# B0 i6 I+ k+ D' X
這也是31歲的歐拉迪波自2016-17賽季後重返雷霆，病痛纏身的他近4年就動了3次手術，過去5個賽季從未上陣超過42場，他在今年季後賽首輪第三戰又不幸受傷退場，接受完手術後還沒有回歸時間表。本季他在熱火場均攻下10.7分3.5助攻。
( i. ^) y- j- x' k# r$ W, d8 X* D2 ?& Y$ `
