NBA 黃蜂中鋒錢德勒打人 禁賽一場
, p4 Y* \5 V( }/ Y 更新日期:2009/01/04 08:39
# I) g( l9 D! x8 c( N: Q; h # ]; ~/ s7 v0 c1 U
（路透紐約3日電）美國職籃NBA，紐奧良黃蜂隊（Hornets）中鋒錢德勒（Tyson Chandler）由於以手肘擊中對手的頸部，今天遭到禁賽一場不支薪的處分。
" ^6 S8 ?7 w+ @4 C' u5 p, W
% v. |/ U( u* ?& r3 h4 I+ V; l; W( ?1 x5 v; I6 {) B: m, Z! R
黃蜂昨天客場挑戰波特蘭拓荒者（Blazers），拓荒者中鋒普利畢拉（Joel Przybilla）在第三節以前臂推錢德勒的胸部，錢德勒立即加以報復，以手肘打中普利畢拉。普利畢拉也遭到罰款7500美元的懲罰。
. i6 K- l$ L7 F1 F }3 @2 k2 i. l6 A& K
+ P9 H* Q& }$ d0 v2 K
黃蜂今天與丹佛金塊隊（Nuggets）之役，錢德勒將在場邊觀戰。中央社（翻譯）
6 m" W! }" l; K7 h
% `# n& K0 ~+ A& y2 B
