[轉貼] MLB》沒法官的洋基打擊數據墊底 紐媒建議交易來另一名前MVP強打

自由時報  2023/07/08 洋基今遭到小熊完封苦吞3連敗，在賈吉（Aaron Judge）受傷後，洋基團隊打擊率0.218、長打率0.288為全大聯盟墊底，0.663的進攻指數與場均3.8分則位居倒數第4，對此《紐約郵報》記者海曼（Jon Heyman）撰文點出洋基應交易的人選，那就是小熊的貝林傑（Cody Bellinger）。
( c! ^% N2 w2 U6 G8 \1 T
2 T) B' F1 b4 a( d! p# u% o9 l貝林傑在今天對洋基造成重傷害，面對傷癒歸隊的羅冬（Carlos Rodon）扛出飛上右外野第二層看台的全壘打。海曼表示，儘管他已不再是當年為道奇狂掃47轟、勇奪MVP的貝林傑，但本季他歷經轉變後迎來第二春，也給了洋基可以補強他的理由。9 k$ T6 W" D9 p- _' S0 @& @
. e( e2 L1 X7 U& i9 M8 x/ u/ n) b
海曼指出，洋基現在缺少距有長打實力的左打外野手，而左打的貝林傑本季打擊率有0.303，遠高於現在所有洋基球員；且他優異的守備能力，待賈吉回歸後，與巴德（Harrison Bader）組成的外野組合在攻方兩端都非常有看頭。! i( f  q" B! ^* W; g: b

; y4 o+ }5 D" {) I而儘管弄來貝林傑可能必須支付豪華稅，但洋基絕對有能力負擔他本季1750萬美元的薪水，加上勝率不及5成的小熊有望在交易大限前當賣家，洋基可以把握機會，何況現在交易市場上也沒有太多優質的外野手可以選擇。
9 P3 Y& J' j6 B/ O6 X* y! ]' d* M2 H6 x) _9 b8 O* Z: ^0 {
海曼認為，在唐納森（Josh Donaldson）、史坦頓（Giancarlo Stanton）等「前MVP」持續退化下，洋基進攻能力勢必只會越來越糟，而此時的洋基球迷亟需提振士氣，因此交易來貝林傑似乎是非常不錯的選項。