MLB》前年國聯新人王遇「二年級症」 本季力求振作
自由時報 2023/02/01 前年國聯新人王票選上，單季21轟、攻擊指數0.835的紅人隊二壘手印帝亞（Jonathan India）獲得壓倒性票數，30張第1名選票中囊括29張，成為該季國聯新人王。不過，去年印帝亞有傷在身，且各項成績都下滑，整季攻擊指數掉到0.705，今年他力求振作。
3 @2 |6 ]9 \3 A, w# u% d- i9 J
: V& v$ h2 d# L: V& E; `* I印帝亞受訪時坦言，前年勇奪新人王後，他自己給自己更大壓力，或許是成績起伏的原因之一，再加上球隊不少主力打者去年季前出走，讓他更有備感壓力的感覺。
; G8 j& Y( k7 s: ~; n0 v- `4 g$ M0 Q5 g
印帝亞說：「這是我首度有這樣的體驗。身為二年級生，但外界已經認為我是有資歷的球員，而我還在想著自己還有許多要加強的部分。」( d% p: t! P$ p. a2 I2 Z! A5 p
+ e) |2 n) j% ^7 E4 D5 x印帝亞也說，傷勢並不能成為藉口，他希望在休賽季找回最佳狀態，面對今年的162場比賽。
8 y- J- Q- S! p8 T+ f, D6 O( K6 i9 f: J8 B% Y, {% ^
紅人隊總教練貝爾（David Bell）認為，去年印帝亞的表現其實不算是失落的一年。# S- [) `- t& f/ d6 j* ~: i
4 U: n( l3 x8 [" {6 a" I6 g% a
貝爾說：「面對今年也許比面對去年更加重要，兩者都是很有價值的。去年經驗或許對他是好的，他很主動、有競爭心，且想要在一支強權當中貢獻，我對他本季表現也很有信心，他會從去年不那麼完美的球季中得到經驗。」
