[轉貼] MLB》「海賊王」回家了！ 前國聯MVP麥卡琴重返匹茲堡

自由時報 2023/01/13  36歲「海賊王」麥卡琴（Andrew McCutchen）在今天傳出與海盜簽下1年合約，重返效力9年的生涯起點匹茲堡。
: _: m% H. \( N4 T5 q8 C" K, u8 B' W7 [. ^7 |# W) J
麥卡琴生涯最精華的時間都奉獻給匹茲堡，他在2005年選秀會上被海盜以首輪第11順位選進，2009年就登上大聯盟，2011至2015年連續5年都入選明星賽，並在2013年拿下國聯MVP，生涯至今4座銀棒獎、5次全明星與1座金手套獎，全部都是在海盜時期拿下。
6 Q" N7 {. D! A0 i) F3 n
  J2 f/ B$ P. f; A) e麥卡琴在2018年7月被海盜交易給巨人，同年交易大限前巨人再將麥卡琴換給洋基，年底成為自由球員的麥卡琴被費城人以3年5000萬美元簽下，在合約跑完後去年麥卡琴轉戰釀酒人，留下134場出賽，17發全壘打，標準化攻擊指數（OPS+）99的表現。