[轉貼] MLB》大谷投打表現太驚人 美媒大讚：「獨角獸中的獨角獸」

自由時報 2022/12/13   天使日籍二刀流球星大谷翔平今年在投打表現上持續進步，繳出15勝34轟超狂成績，不過最終仍在美聯MVP競逐上敗給了賈吉（Aaron Judge）。即便如此，仍獲美媒高度肯定，稱大谷翔平為「獨角獸中的獨角獸」。
7 S; B3 ]* ?" c; f) ^* J+ v' A/ e8 |% E  {" e& [9 E* p# J
《ESPN》記者帕桑（Jeff Passan）近日在《Pat McAfee Show》節目中表示，「這傢伙是獨角獸中的獨角獸。我認為他是現今所有運動中，最令人驚艷的職業運動員。他向我展現有人可以將投打結合，這根本就是將兩項運動合而為一。」
; @5 g0 X! N8 T
4 E( {9 v& e: m6 _他拿NBA當範例解釋大谷有多厲害，「這跟NBA不一樣，你可以同時擁有優秀的進攻跟防守能力。而他（大谷翔平）先發登板投球，正常投手每五天才會登板一次，他同樣也會上場打擊，而打者是每天都要上場的，大谷卻能同時做這兩件事。」
8 m. {/ p5 K, i3 i8 F1 H4 o& Y. L* V% T+ t& {/ ^* ?0 D. F+ M& u
而帕桑最後也被問到大谷的未來表示，按照大谷在投打上可怕的表現，將有望成為史上第一位拿到5億美元合約的選手，他認為道奇、洋基、小熊和紅襪都會砸錢搶人，大谷明年的動向備受關注。