MLB》傳吉安比談定重回運動家　今年年薪400萬美元

MLB》傳吉安比談定重回運動家　今年年薪400萬美元
: c& E, Y- x8 c2 M+ M# F8 [ 更新日期:2009/01/07 15:17 麗台運動報
4 a) n5 s6 Q* y! Q據《ESPN》及《美聯社》報導，奧克蘭運動家隊和吉安比（Jason Giambi）談定協議，將讓這名強棒回到他職業生涯的起點。合約為1年短約加1年的選擇權，在他通過體檢後才會確定。
0 K" {4 U, ~5 D: o3 G: f
# S$ K. |0 f, l* [! V" k6 V. R% S. k. R, U8 t
《ESPN》報導，合約內容為2009年400萬美元，2010年為650萬美元的選擇權，球隊可用125萬美元買斷。- {; b; S8 l3 s9 [4 T# l$ i: p* U
8 F$ H! Q4 F; ^8 u
0 [4 u3 H2 B7 n2 n
吉安比的經紀人泰倫（Arn Tellem）透過e-mail回覆《美聯社》表示，他確實在和運動家隊談吉安比的動向，但在協商階段，他不會發表評論。0 R- I! a# R. E

( U0 U% b3 t6 x$ q$ g9 @; W% V$ I/ ^. [
將滿38歲的吉安比，才剛結束和洋基隊7年1.2億美元的大約，去年年薪2350萬美元。他生涯在大聯盟已效力14年，平均打擊率2成86，有396支全壘打。洋基隊回絕他2200萬美元的選擇權，以500萬美元買斷，讓他成為自由球員。
* v& F# ]/ `5 G  W8 F8 @* O( [6 R  C: j' z/ T0 q3 ~% Q4 q$ m  y+ f1 J
* x9 m' h  [1 p
運動家隊若確定爭取到吉安比加盟，打線上將大有補強，特別是他們從科羅拉多洛磯隊換來哈勒戴（Matt Holliday）之後，球隊的強打實力開始備受期待。6 m* G0 D% s. d! g4 N

: {. f- R( j& C2 Z1 G$ b( D
$ E; V2 m7 k# \! f. j) T% y! @吉安比在1992年第二輪被運動家選中，1995年進入大聯盟，2000年當選美聯MVP，2001年之後離開運動家，以自由球員身分加盟洋基隊。