MLB／一年350萬美元　吉昂比重返運動家

MLB／一年350萬美元　吉昂比重返運動家9 B, ]. Q$ _5 h" Y- Z
更新日期:2009/01/07 20:05 記者陳思豪／綜合報導
; o$ b6 ?* E& s# C. R- Q根據大聯盟官網的報導，奧克蘭運動家已經正式與強棒吉昂比（Jason Giambi）達成協議。雙方將簽下一紙一年350萬美元的合約，同時球隊還保有他2010年的優先選擇權。只要吉昂比通過體能檢測，這份合約將正式生效。0 t% ?9 J$ `! r& Z% m# k: R; m
  \; {" f$ \" x; s' p' w; x

: w2 S  O( P" R; T0 Q吉昂比在2009年將可以獲得350萬美元的年薪，如果球隊滿意的他表現，還可以在2010年對他執行500萬美元的優先選擇權，如果沒有續約的意願，則要支付100美元的買斷金。（根據ESPN的報導，原本運動家的開價，吉昂比可以在2009年獲得400美元的年薪，2010年球隊有550萬的優先選擇權。）
/ z' J1 |) W( }1 [$ b. B! b4 \" v

; W8 {0 S# m0 d吉昂比1995年在運動家展開他的大聯盟生涯，當時他順利的頂替了麥奎爾（Mark McGwire），成為球隊的指標性球員。2000年他更是交出了0.333打擊率、43支全壘打、137分打點的成績，也讓他最終獲得該年美聯最有價值球員的殊榮。* |- f0 Z0 C- J2 R

/ S" x, r# A9 q) `
. n8 H6 F; f6 h  `& \  K2002年，紐約洋基以7年1億2000萬美元的條件，將他從西岸的灣區挖角到東岸的大蘋果，不過他的表現卻開始下滑。前年大聯盟官方公佈的米歇爾禁藥名單，吉昂比更是榜上有名。
" k* ~. {! }; X+ }9 v" p5 \7 N$ Z% g' H; n0 Z5 b2 e8 ]
0 h6 V5 E& S( @) }7 T5 Y( B  C
經過一段時間的沉澱，吉昂比最終選擇坦白從寬，不但讓他的形象有了轉變，成績也在今年有所回升。雖然即將屆滿38歲的他最後無法順利續留紐約，不過運動家還是選擇張開雙手，對這位昔日的老友送上溫暖。他也將帶領年輕的運動家，朝睽違20年之久的世界大賽冠軍邁進。