MLB 兩年1850萬美元 巨人簽下游擊手倫特利亞

MLB 兩年1850萬美元 巨人簽下游擊手倫特利亞
" {3 e/ j3 X  k" S 更新日期:2008/12/05 17:55 % u4 M/ \  N6 K; H, r; n; n7 K

5 d- M/ T0 Z" O8 {/ Q* h（路透舊金山4日電）美國職棒大聯盟MLB，舊金山巨人（Giants）今天宣布，已和兩屆金手套（Gold Glove）游擊手倫特利亞（Edgar Renteria）簽訂兩年1850萬美元合約。: l. ]' k9 g6 b( L7 j" T* x
, M% u7 L) `  ^& ~5 c9 [
  k7 `. i  W7 j3 t# V
現年33歲、5度入選明星賽的倫特利亞上季在底特律老虎（Tigers）的打擊率為2成99，有10支全壘打，55個打點。
8 c. w$ l  K( e! y6 N  s' m8 U' O2 m/ o; J1 C4 X

* i. d8 [& e4 b# n) j1 Y5 A; P: O他在MLB13季共計擊出127支全壘打及817個打點。他是巨人最近兩天簽下的第二名自由球員，巨人3日與救援投手豪瑞（Bobby Howry）簽下1年合約。