MLB》紅人柯平葛再見安打 4：3勝教士

MLB》紅人柯平葛再見安打 4：3勝教士7 V* M- S. r) S' ?2 q
更新日期:2008/07/23 13:59 麗台運動報
! `  e% G6 w/ l, I辛辛那提紅人隊柯平葛（Jeff Keppinger）在延長賽十一局下半敲出再見二壘安打，協助球隊以4：3險勝聖地牙哥教士隊，本季第10次在主場最後半局致勝，保持大聯盟本季最多的「再見贏球」。" @0 d! W. T# J2 ]/ }5 D! U- u
# d9 N  f8 Z7 l# t' a. S4 H* K

1 c$ y2 T2 j4 e教士隊賽揚獎投手皮維前五局投得出色，沒想到在六局下半出狀況，讓紅人隊追平比數，兩軍纏鬥到第十一局，教士隊則吞下本季第19場的1分敗。
' r1 S8 }- M  d/ ^% X9 m4 _# W% M( m  _( m! C* }0 R. a

4 Z3 W/ b& t: [4 d; f十一局下半教士隊換上柯瑞(Bryan Corey)後援，解決一人後，被第一棒菜鳥布魯斯（Jay Bruce）打出左外野安打，輪到前面5打數沒有安打的第2棒柯平葛，與柯平葛對決了6球，一記時速79英里的變速球，被柯平葛打出左外野二壘安打，布魯斯用快腿跑回致勝分。5 P6 I2 _7 F4 G  m; u/ z" q

3 i; a6 [2 l# V' a
$ _4 N3 `. O0 J* s「我不能說謊，前面5個打數沒有安打，我的心情是很複雜的。 」柯平葛表示：「我知道柯瑞並不想保送我，所以他會投好球的機會很大，所以我奮一擊。」
5 i+ |( j+ Y5 r. F4 j
: o- J2 F( `  w5 Q2 q
+ z4 x( Y6 D, d教士隊在三局上的攻勢從捕手卡林（Luke Carlin）的觸身球開始，2人出局後，又一連打出3支安打，一舉攻下3分。六局下紅人隊反攻，小葛瑞菲（Ken Griffey）首位上場獲四壞球保送，2人出局滿壘情況下，之前被三振兩次的捕手巴可（Paul Bako）打出中外野安打，送回2人，沃托（Joey Votto）代打又擊出左外野安打，追成3：3。- T- L" {9 ~; m( M2 O- i! G5 l
, V2 U) u/ V5 m6 w- l5 e% `2 w7 M
$ Q* d+ m0 W2 N& J) ^. j' R
紅人先發投手古多（Johnny Cueto）和教士先發投手（Jake Peavy）都6局失3分退場。而紅人隊馬裘斯基(Gary Majewski)在十一局上半登板後援，讓對手3上3下，拿下兩年來的第一勝。