〈世界盃〉卡斯坦作證 建仔在台灣像神
王建民在台灣有多紅?今天要出任美國迎戰韓國的先發投手卡斯坦斯有第一手消息「報」給美國大聯盟官網知,「王建民在這裡就像神一樣!」. |7 [4 A5 T( O: v
% Y" m% b& c, a
9 {1 U( i4 _+ l7 ~9 F% }Mlb.com今天報導一開始就說,「在今年夏天要忽視王建民很容易,因為他依然低調。但回到建仔的故鄉台灣,可就不一樣了,在那裡他是受人尊敬的大人物」,而這點卡斯坦斯可以作證。
6 P' E+ V9 ?$ H) _6 z( q; O, _! S' ^! y( \" E
2 E' J- y. Y2 o; F! q: w
建仔的洋基隊友卡斯坦斯這次代表美國隊到台灣參加世界杯,他在日前的休兵日接受了「地主」建仔的款待,到台北參加性感女神碧昂絲的演唱會。
- U7 W4 y, ~% s& j
2 k( z1 d7 O. w* f: ? p- X+ `& `+ }, ]+ N" e; k* ~' z
卡斯坦斯接受電話訪問時表示:「我們不管走到哪裡都有位子坐,我從來沒碰過這種事,這是只有像在好萊塢或在紐約和基特在一起的時候才有的待遇。但在這裡,他 (建仔)幾乎就像神一樣。」. G! w/ a2 V/ X, v
) _# P X' \0 R0 J) c6 ]/ K1 a8 j
「王到這事 自己都笑」; Y/ ?5 u) Y) P9 F- B
& k- [4 \0 Y: o, D; R5 b/ {$ |2 |
) j, I; X* l+ }) N! `# ^「到處都有人追他,從我們球隊下榻的飯店 (台中)一路追到台北,他自己提到這件事也在笑。大家都只把我當成王建民的朋友看待。」
4 C" A1 e* A! I/ ^
* B+ \6 q$ d: T F. a
; q' P$ r( j3 g25歲的卡斯坦斯也跟建仔聊到一些洋基近況,包括跟建仔有關的交易傳聞。小卡說,王提到自己可能會被交易到雙城換來桑塔納。但對於這個交易傳言,小卡認為建仔並不憂慮,表示:「建民,他才不擔心。」
+ y- `; h2 V& h% e
. h4 ^8 y3 u9 b v1 f @7 w) v z; p5 F3 B, {/ q
雖然今年因傷在洋基只投7場比賽防禦率11.05,但小卡在世界杯表現很好,對墨西哥主投6局只被敲5支安打無失分,而今天也將出任美國隊複賽首戰的先發投手。
* q" E- ~: W9 `0 _' Q3 v! t* j1 Y/ h
0 l0 s/ I, h4 i' G小卡說:「能有機會跟國家隊打球是我的光榮,我從未想過能代表美國隊,也沒想過有機會能打明年奧運。」