µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

¥[®³¤j²¤¶

¥[®³¤j²¤¶

¥[®³¤j²¤¶3 t+ T! [5 a, B' l7 f
¥[®³¤j¾ú¥v
) E0 A1 y: O6 z5 @- c- K¬°¤j­^°ê¨ó¤@­ûªº¥[®³¤j¡A¦b1867¦~«á¨É¦³¾Ëªk¤W¿W¥ß¡A¦ý¦b¦W¸q¤W¤´´L­^¬Ó¥ì²ú²ï¥Õ¤G¥@¬°³Ì°ª»â³S¡C²{¬O¥@¬É¤W²Ä¤G¤jªº°ê®a¡A»P¼Ú¬w­±¿n¬Ûªñ¡AÁ`¤H¤f±Nªñ3000¸U¡A¥­§¡¨C¥­¤è¤½ùØ¥u¦³¨â­Ó¤H¡A¦ì©óªF©¤ªº¦h­Û¦h(Toronto)¬O³Ì¤jªº«°¥«¡C¦ì©ó¥_¬ü¬w¡A¦b¬ü°ê¥_Ã䪺¥[®³¤j¡A¬O¥Ñ¤Q­Ó¬Ù©M¨â­Ó¦a¤è²Õ¦¨¡A¤Q­Ó¬Ù¢w¨õ¸Ö¬Ù¡B¨È§B¹F¬Ù¡BÂħJ¨ä¸U¡B°Ò¥§¦«¤Ú¡B¦w¤j²¤¡B»í¥_§J¡B·s§B­Û·ç§J¡B·s´µ¬ì²Ó¨È¡B·R¼wµØ¤ý¤l®q¡B¯ÃªâÄõ¡B§V°Çºû¨È¡A¨â­Ó¦a¤è«h«üªº¬O¢w¦è¥_³¡ªº¨|ªÅ¦a¤è©M¦è¥_»â¦a¡C¥[®³¤jªº¤HºØ¤ñ°_¬ü°ê¨Ó¬Û·í³æ¯Â¡A¥H¥Õ¤H©M­ì¦í¥Á¬°¥D¡Aªñ¤é¥[°ê¶}©l¥¿µø­ì¦í¥Á(¦L²Ä¦w¤H)ªºÅv§Q¡A°£¤FºÙ¨ä¬°First Nations¡A§ó¤¹³\­ì¦í¥Á¦V¬F©²´£¥X©~¯d¦aªºÅv§QÂkÄÝ°ÝÃD¡A¨Ã¥i¶i¤@¨B­n¨D½ßÀv¡C¥t¤@­Ó¬Fªv¤Wªº°ÝÃD¦P¼Ë¤]¬O¨Ó¦Û¤å¤Æ²§¦P¡A¥[°ê¨ä¥L¦a°Ï¬Ò¥H­^»y¬°¥D¡A¦Ó¥[ªFªº»í¥_§JÁ¿ªº«o¬Oªk¤å¡A¦]»y¨¥¤Î¤å¤Æªº¿W¯S©Ê¡A»í¥_§J´¿°w¹ï¬O§_»Ý¿W¥ß©ó¥[°ê¤§¥~Á|¿ì¹L¥þ¥Á§ë²¼¡CµØ¤H¸ò¥[®³¤jªº²Ä¤@¦¸±µÄ²¬O¨Ó¦Û©óÅK¸ô¡A·í®ÉµØ¤H¬O¥H³Ò¤u¨­¥÷¤J¹Ò¡A¥´³y¸ó¥[°êªF¦èªº¤jÅK¸ô¡A¤µ¤éªºµØ¤H²¾¥Á¨­¥÷¥AÅÜ¡A¥Ñ©ó¤E¤C­»´ä¦^Âk¡A¥[¤W¥[®³¤j¹ªÀy§ë¸ê²¾¥Á¡A¦³³\¦h­»´äµØ¤H²¾¥Á·Å­ôµØµ¥«°¥«¡A¹³¤j·Å­ôµØ°Ïªº¦C´µ¤åRichmond´N¬O·s¤@¥NµØ¤H²¾¥Á»E¶°¤§³B¡C - T; [% V9 `3 \+ W# W" e5 S
©w©~¦b¥[®³¤jªº°ò·þ±Ð®{¡A¥D­n¬O¨Ó¦Ûªk°ê©M·Rº¸ÄõªºÃ¹°¨¤Ñ¥D±Ð®{(Roman Catholics)¡A¤Î­^®æÄõ©MĬ®æÄõªº·s±Ð±Ð®{(Protestants)¡C¤]´N¬O»¡¡Aªk°ê¤H¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡A­^°ê¤H¬O·s±Ð®{¡A¦ý©v±Ð¦b¥[®³¤j¤Hªº¥Í¬¡·í¤¤§êºtªº¨¤¦â¨Ã¤£­«­n¡C¦Ó¤j§å·s²¾¥Áªº¨Ó¨ì¡A¤]±a¨Ó¦h¤¸ªº©v±Ð«H¥õ¡A¦p¦L«×±Ð(Hinduism)©M¦^±Ð(Islam)¡C·Å­ôµØªº¿ü§J±Ð(Sikhs)²Õ´³W¼Ò¬Û·í¤j³o¬O¦L«×®Ç¾B´¶¬Ù(Punjab)¥H¥~¿ü§J±Ð±Ð®{³Ì¦hªº¦a°Ï¡A¦b·Å­ôµØ©M¦h­Û¦hªº¤¤°ê¤H«hºû«ù¦ò±Ðªº¶Ç²Î¡C¦¹¥~¡A¤]¦³¤@¨Ç¹s¬Pªº¶m§ø¶Ç²Î±Ð¬£¦p©s¿Õ¬£(Mennonites)¡A«¢¯S±Ð¬£ (Hutterites)©M¹D§J»®³Õº¸¬£(Doukhobors) ¡C ³\¦h¦L²Ä¦w¤H«H¥õ¤Ñ¥D±Ð¡A³o¬O¦­´Á­C¿q·|±Ð®{(Jesuits)§V¤Oªº¦¨ªG¡CµM¦Ó¡A¦³·U¨Ó·U¦h¤p«¬ªº¬¡°Ê´£­Ò¦L²Ä¦w¤H¦^´_­ì¨Ó®Ú¾Ú¤j¦ÛµM©M¯ª¥ý¤f»y¬Û¶Çªº«H¥õ¨t²Î¡C 6 F  l" {2 S+ d' g, X. L- f9 }! {- q
¥[®³¤jªº¤H¤f¶W¹L2¤d7¦Ê¸U¤H¡C¬ù40%ªº¥[®³¤j¤H¦³­^°ê¦å²Î¡A­^»y¨t¤H¤f¥D­n¨Ó¦Û­^°ê©M¬ü°êªº²¾¥Á¡A¶W¹L350¸Uªº¥[®³¤j¤H¦³Ä¬®æÄõ©M·Rº¸Äõªº¦å²Î¡Cªk°ê¤H«á¸Ç¥H«e¬ù¥e¥þ¤H¤fªº30%¡A²{¦b­°¨ì25%¡A¥B¤£Â_¦b´î¤Ö¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤j¦h¼Æªºªk°ê¤H«á¸Ç¦í¦b»í¥_§J¡B·s§B­Û·ç§J(New Brunswick)¡A¦w¤j²¤©M°Ò¥§¦«¤Ú(Manitoba)¡C ²Ä¤T¤j¥Á±Ú¬O¼w°ê¤H¡A¨ä¥L¥D­n±Ú¸s¦³¸q¤j§Q¤H¡B¯Q§JÄõ¤H¡B²üÄõ¤H¡B§Æþ¤H¡BªiÄõ¤H¡A©M´µ³ô¦a¨ººû¨È¤H(Scandinavian)¡C³Ìªñ«h¦³¤j§å¨Ó¦Û­»´äªº¤¤°ê¤Hµ¥¨È¬w¤H¡A¤Î¥[°Ç¤ñ®üªº©Ô¤B¬ü¬w¤H(Latin Americans)©M¶Â¤H²¾¥Á¡C ¦¹¥~¡A¥[®³¤jªº­ì¦í¥Á¤H¤f²{¦b¬ù¦³33¸U¦W¦L¦a¦w¤H¡B2¸U7¤d¦W¦L¯Ã¯S¤H¡A©M400¸U¦W±ö´£´µ(Métis)¤H¡AÁ`¼Æ¦û¥[®³¤jÁ`¤H¤f¼Æªº4%¡C¤j¦h¼Æªº¤H¤À§G¦b¨|ªÅ(Yukon)¡A¦è¥_¦a¤è(Northwest Territories)©M¦w¤j²¤¡C ¨ä¤¤¡A¦L¯Ã¯S¤H¬O¥[®³¤j·R´µ°ò¼¯¤H(Eskimo)ªº³qºÙ¡C¥L­Ì¥Î¡ª¦L¯Ã¯S¡ª³o­ÓºÙ©I¡A¥H©M¨È¬wªº·R´µ°ò¼¯¤H©Îªü¯d¥Ó¸s®q(Aleutian Islands)ªº·R´µ°ò¼¯¤H°Ï§O¡C ¬ù72%ªº¦L¦a¦w¤H¦í¦b¬F©²2250­Ó«O¯d°Ï¸Ì¡A¤j³¡¤À¹LµÛ³h½a¡A¾a¬F©²±Ï§Uªº¤é¤l¡A«O¯d°Ï¤À§G¦b¥[®³¤j600­Ó¬F©²¥ß®×ªº¦L¦a¦w¤H­ì¦í¥Á³¡¸¨(Native Indian bands)¸Ì¡C³o¨Ç³¡¸¨¤w¦¨¬°¬Fªv¤Wªº±M¦³¦Wµü¡A¨C­Ó¦L¦a¦w¤H³£¥¿¦¡ÁõÄÝ©ó¤@­Ó­ì¦í¥Á³¡¸¨¡C ¨C¦~®L¤Ñ¡A³£·|µo¥Í¦L¦a¦w¤H³]¸m¸ô»Ù¡A¦¨¥ßªZ¸Ë°}Àç¨Ó¯}ÃaªÀ·|²{ª¬ªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹¡A¦U¬Ù©MÁp¨¹¬F©²Ä±±o¤£¯à¦A©¿µø³o¨Ç°ÝÃD¡A¥¿µÛ¤â¥ßªk³\¦h¦³Ãö¦L¦a¦w¤HÅv§Q©M©Ò¦³ÅvªºÄ³ÃD¡C¦P®É¡A¦L¦a¦w¤H¥»¨­¶}©l¿n·¥¹ªÀy­ì¦í¥Áªººë¯«¡B¤å¤Æ¡B»y¨¥¡A©M´L­«¦Û¤v¾ú¥vªº´_¿³¬¡°Ê¡C ( C: m0 e0 y' [
­ì¦í¥Áªº¦b¦a¤å¤Æ©M¼Ú¬w¤Hªº²¾¥Á¬O¥[®³¤j¾ú¥v¤W³Ì¥D­nªº¨â¥ó¨Æ¡C ¦è¤¸1500¦~ªì´Á¡A¥[®³¤jªº­ì¦í¥Á¤À¬°¤»­Ó±Ú¸s¡A¦U¦³¦Û¤vªº»y¨¥©M­·«U¡C³o¤»¤j±Ú¸s¬O®Ú¾Ú¥L­Ì¤À§Gªº¦a¤è¨Ó°Ï¤À¡A¥_·¥±Ú(The Arctic Peoples)¦í¦b»»»·ªº¥_Ãä¡A±q¯ÃªâÄõ¬Ù(Newfoundland)¨ì¨õ¸Ö¬Ù(British Columbia)¡FªFªL¦a³¡¸¨(The Eastern Woodlands Tribes)¤À§G¦b¤j´ò°Ï(Great Lakes)¶µºÝ¡A¸tù­Û´µªe(St Lawrence River)ªu©¤©M·s´µ¬ì²Ó¨È(Nova Scotia)¡A·s§B­Û·ç§J(New Brunswick)©M·R¼wµØ¤ý¤l®q(Prince Edward Island)¡C ¥­­ì±Ú(The Plains People)±q·Å¥§§B´ò(Lake Winnipeg)ªº¤j¯ó­ì¾E±p¨ì¸¨ÁF¤s¯ß(Rocky Mountains)¤s¸}¤U¡C°ª­ì±Ú(The Plateau Group)²[¬A¨õ¸Ö¬Ù¤¤«n³¡¡A¦è¥_±Ú(the North-West Group)¤À§Gªº½d³ò±q·Å­ôµØ¨ì¤Ó¥­¬vªu©¤ªºªü©Ô´µ¥[¡A¥]¬A¨õ¸Ö¬Ù©Ò¦³¤p®q¡C ¤j³¡¤À­ì¦í¥Á±Ú¸s¥Hº®Ây©M±Ä¶°¬°¥Í¡CªFªL¦a¦L¦a¦w¤H(The Eastern Woodland Indians)¶i¤J¹A·~´Á¡A¥Bªø´Á©w©~¡C¥_³¡©M¤¤¦è³¡ªº³¡¸¨«h¤´¹LµÛ¹L¤@¤Ñºâ¤@¤Ñªº¥Í¬¡¡C¦L¯Ã¯S¤H(The Inuit¡A·N«ü¡u¤H¥Á¡v)ª½¨ì1950¦~¥N¡A¤´¹LµÛ«j±j½k¤fªº¥Í¬¡¡C¨C­Ó±Ú¸s¤§¤U¦³§ó¤pªº±Ú¸s¡A§Y¨Ï¦b¤µ¤Ñ¡A¤´¬y¶ÇµÛ53ºØ¤£¦Pªº­ì¦í¥Á»y¨¥¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³³\¤è¨¥¡A¦Ü©ó¨ä¥Lªº»y¨¥«h¤w¥¢¶Ç¡C²{¦sªº»y¨¥¥i¥H¤À¦¨11ºØ¸û¤jªº»y¨t¡A¤j³¡¤À¦U¦Û¿W¥ß¡C¤@¯ë»{¬°¥_¬ü¬O¥@¬É¤W»y¨¥³Ì½ÆÂøªº¦a°Ï¤§¤@¡C¤µ¤Ñ¡A¬ù¦³¥b¼Æ¥[®³¤j­ì¦í¥Á¯à°÷»¡¦Û¤vªº¥À»y¡C¥Í©Ê·Å©Mªº¦L¯Ã¯S¤H©M«n¤èªº¦L¦a¦w¤H¡A°£¤F©M¼Ú¬w±´ÀI®a¦bªF¥_©¤ªþªñ·|­±¹L¥~¡A¤´ºû«ù¬Û·í©t¥ßªº¥Í¬¡¡C ¤£¹L¡A±q¼Ú¬w¤Hµo²{¥[®³¤j¨Ã²¾¥Á«á¡A¦L¦a¦w­ì¦í¥Áªº¤H¼Æ±q35¸U¤H´î¤Ö¨ì 10¸U¤H¡C²{¦b³z¹L±ø¬ùªº¦w±Æ©M«O¯d°Ïªº¦¨¥ß¡A¥H¤Î¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ(Royal Canadian Mounted Police¡ARCMP)±j¤O¦aºÊ·þºÞ²z¡A¨Ó«OÅ@¶È¦sªº±Ú¸s¡C¥[®³¤j²Ä¤@§å¼Ú¬w³X«È¬O¨Ó¦Û¦B®q©M®æ³®Äõªººû¨Ê¤H¡AÃÒ¾ÚÅã¥Ü¥L­Ì¬ù¦b¦è¤¸1000¦~®É©w©~©ó¥[®³¤jªF©¤ªº¯ÃªâÄõ(Newfoundland)¥_³¡¡C¦è¤¸1500¦~®É¡A¨ì¬ü¬w±´ÀIªº¬¡°Ê¶}©lÀWÁc¡A¦è¯Z¤ú¤H¡Aªk°ê¤H¡A­^°ê¤H©M¸q¤j§Q¤H³£·Q¨ì³o¶ô·s¤j³°±´ÀI¡C²Ä¤@­Ó¦û»â¥[®³¤jªº¬Oªk°ê¤H¡A¦è¤¸1534¦~ªk°êªº²Ï§J¹p¥d²Ãº¸(Jacques Cartier)©è¹F¸tù­Û´µªe®üÆW¡A¨Ã«ÅºÙ©P³ò¦a°Ï¬ÒÄݪk°ê©Ò¦³¡A¥[®³¤jªººÙ©I¦³¥i¯à¬O¨Ó¦Û¥d²Ãº¸³o­Ó¦W¦r¡C¥t¤@¦ìªk°ê¤H¤sÂÕ¦¨´¶Äõ(Samuel de Champlain)¦b¦è¤¸1600¦~ªì´Á¶}©l²`¤J¥[®³¤j¤º³°±´ÀI¡A¥L¦b»í¥_§J¥«´Þ¥Á¡A1642¦~µo²{»X¯S°ú¨Ã¦¨¥ß«e­ï°ò¦a¡C¾ã­Ó17¥@¬ö¡A³o­Ó·s¥@¬É³£³Q¤ò¥Ö¶T©ö¤½¥q±±¨î¡C¦è¤¸1663¦~¥[®³¤j¦¨¬°ªk°êªº¤@¬Ù¡A·í®É¬ù¦³6¸U¦Wªk°ê²¾¥Á¡A¬O¤µ¤éªk¸Ç¥[®³¤j¤Hªº¯ª¥ý¡C
& E: m6 k% H/ O/ S; R7 |8 {1¦a²z¦ì¸m, F4 p$ j+ M3 b* z5 ~5 A
­º³£¡G ´ì¤ÓµØ(Ottawa)7 I( C' k+ a& {. t8 Y2 D
¥[®³¤j¬O¥þ¥@¬É»â¤g­±¿n²Ä2¤jªº°ê®a¡A¦@997¸U¥­¤è¤½ùØ¡A¬ù300­Ó¥xÆW¤j¤p¡A³o¤ù¾aªñ¥_·¥°éªº¤g¦a¤W¦³ªe¬y¡B¥­­ì¡B´ËªL¤Î¤sÅr¡AÁÙ¦³¨Fºz¡C¦è³¡¥H¬¥ÁF¤s¯ß¬°«Ì»Ù¡A¥D­n¬°¨È§B¹F¬Ù©M¨õ¸Ö¬Ù¡A¬¥ÁF¤s¯ßÁa³e¨È§B¹F¬Ù¡A¨õ¸Ö¬ÙÀØÁ{¤Ó¥­¬v¡A¨â­Ó¬Ù¥÷¶¡ÂIºóµÛ¬¥ÁF¤s¯ß¡B¸U¦~¦Bªe¡B´òªy¡BÂr¥¬©M¼sÁ諸¤j¥­­ì¡A¾Ö¦³Â×ÄǪº¦ÛµM¸ê·½¡B¤dÅܸU¤Æªº¥|©u´ºÆ[¡CªF³¡ªº³£¥«¸û¬°±K¶°¡A¤]¬O¥[®³¤j¥D­nªºÆ[¥ú¦a°Ï¡A¨ä¤¤¥H¥§¥[©Ô¥Ê¤jÂr¥¬³Ì¨üÅwªï¡A¥_³¡¦h¬O¦Bªe°Ï¡A³o¶ô¥j¦Ñªº¦aªí¤w¦³¶W¹L2»õ5¤d¸U¦~ªº¾ú¥v¡C1 C) I2 ]8 W  N3 A% h+ g5 E. s' F
2»y¨¥/ s) `  Q& ^: A2 C0 @$ q
©x¤è»y¨¥¬°­^»y©Mªk»y¡A¨âºØ»y¨¥³q±`¦P®É¥X²{¦b°ª³t¤½¸ô¸ô¼Ð¡B¦a¹Ï¡B®È¹C¾ÉÄý¡A©M¦UºØ¥]¸Ë»¡©ú¤W¡C¤£¹L¡A¦b¦è©¤¡Aªk»y¸û¤£±`¥Î¡A¬Û¤Ï¦a¡A¦bªF©¤»í¥_§J¬Ù(Quebec)¡A­^»y·¥¬°¨u¨£¡A·í¦aªº¸ô¼Ð©M®È¹C¸ê°T¥u¥Îªk»y¡A¦b»X¯S°ú(Montreal )©M»í¥_§J¥«(Quebec City))µ¥¤j«°¥«¥~¡A¤£À´ªk¤å·¥Ãø·¾³q¡C­ì¦í¥Á¦p¦L¦a¦w¤H(Indian)©Î¦L¯Ã¯S¤H(the Inuit)«h¨Ï¥Î¥À»y¡AÁöµM¦b¥[°êªº¦L¦a¦w¤HªÀ·|¤¤¡A¥u¦³¦Ñ¤@½úªº¤H¯à¨Ï¥Î¥»¤g»y¨¥¡C«D¦L¦a¦w¦å²Îªº¥[®³¤j¤H«Ü¤Ö¤H·|»¡¦L¦a¦w¸Ü©Î¦L¯Ã¯S¸Ü¡A¦ý¦³¤@¨Ç¦r±`±`¥Î¨ì¡A¦pigloo(¶ê«Î³»ªº¤p«Î)¡Aparka(¦³ÀY®Mªº¤ò¥Ö¥~®M)¡Amuskeg(«C­aªh¿A¦a)©Mkayak(¤p¸¥)¡C¥t¤@ºØ­ì¦í¥Á»y¨¥¢w¦L¯Ã¯S»y«Ü¦³½ì¡A¦]¬°¥Îªk¯S®í¡A¥B¨Ï¥Î¤£¦P»¡ªk¨Ó´y­z¬Ý°_¨Ó¬O¬Û¦PªºªF¦è¡F¨Ò¦p®ü°\³o­Ó¦rÀHµÛ®ü°\¬O¦~¦Ñªº©Î¦~»´ªº¡A¦b¤ô¸Ì©Î¤£¦b¤ô¸Ì¦Ó¦³¤£¦Pªº¦r·J¡C
0 q. v7 R- ~8 o) |3®ð­Ô
+ l/ b1 ]+ ?. `' D¾¨ºÞ¥[®³¤j¦U¦a©u¸`ªº®É¶¡¤£¦P¡A¦ý¬O¥|©u¤À©ú¡C³Ì·Å·xªº¦a°Ï¬O¬ü¥[Ãä¹Ò¤@±a¡A¨õ¸Ö¬Ùªº«n³¡©M¤¤³¡ªu©¤¤Î¦w¤j²¤«n³¡ªº¥§¥[©Ô¥b®q(Niagara Peninsula)ªþªñ¬O¥þ°ê³Ì·Å·xªº¦a¤è¡A³o¨Ç¦a¤èªº®L¤Ñ³Ìªø¡A¥V¤Ñ³Ìµu¡C ¨C¦~¤C¤ë©M¤K¤ë¬O¥[®³¤j³Ì·Å·xªº®É­Ô¡A³q±`¤]¬Û·í°®Àê¡C¦b¬ü¥[Ãä¹Ò¤@±a¡A®L¤Ñªº·Å«×¤@¯ë¦b20¢J¤W¤U¡C±q°Ò¥§¦«¤Ú¨ì¨õ¸Ö¬Ù¤¤³¡ªº®L¤Ñ¤Ñ®ð³Ì¼ö¡A¶§¥ú³Ì±j¡AªF³¡©M¦è³¡ªu©¤«h¬Û·í¼éÀã¡A¤@¦~ªº«B¶q¦³2500¤½Âç¡A¤j³¡¤À¶°¤¤¦b¥V¤Ñ¡C
4 t/ g" Q$ O  C" \% y  d4¸`¤é2 }7 T  j4 n& b$ P" ?
¦b¥[®³¤j¡A´»°²¬O±q6¤ë©³¶}©l¨ì9¤ëªìªº³Ò¤u¸`µ²§ô(Labor Day)¡A¤H­Ì³Ì±`§Q¥Î³o¬q´Á¶¡«×°²¡C³o­Óº©ªøªº¶g¥½³Qµø¬°¬O®L¤Ñªºµ²§ô¡A³\¦h°Ó·~¬¡°Ê¦p©ç½æ©Î§é¦©¬¡°Ê³£¦b³o­Ó®É­Ô§i¤@¬q¸¨¡A¨ä¥L¦æ·~ªºÀç·~®É¶¡¤]¶}©l§ïÅÜ¡C 10¤ë31¤éªº¸U¸t¸`ÁöµM¤£¬O°ê©w°²¤é¡A¦ý«Ü­«­n¤]«Ü¦³½ì¡C¤p«Ä¤l¦b³Ä±ßªº®É­Ô¡A®Á®a®Á¤áºVªù»¡¡u¤£½Ð«È´N·o³J¡v(Trick Or Treat)¡AµM«á´N·|¦¬¨ì¿}ªG¡C©Ð¤l¥ÎªÅ¤ßªº«n¥ÊÂIÄúÀë¸Ë¹¢¡A¤j¤HÁ|¿ì¤Æ¸Ë»R·|¡A¶Ç²Î¤W¤Æ¸Ëªº³y«¬¬O®Ú¾Ú¤@¨Ç°­©Ç¡A¦ý²{¦b¤°»ò³£¥i¥H¡C¦b¤j¤@ÂIªº³£¥«¸Ì¡A¦P©ÊÅʲÕ´±N¸U¸t¸`·í§@¬O­«¤jªº¸`¤é¡A©]Á`·|¨ì³B¥i¨£ºÆ¨gªº¤Æ¸Ë»R·|´º¶H¡C¬K°²(March Break)¬O¥þ°ê¤¤¤p¾Ç¥Í¾Ç´Á¤¤ªø¹F¤@¬P´Áªº°²´Á¡C¦U¬Ù¨C¦~©ñ°²ªº®É¶¡¤£¤@¡A¤j³¡¤À¦b¤T¤ë¡C °ê©w°²¤éªº¤é´Áªí¢w
0 I( ?' v  q, x& K8 P. p0 i* S9 x1¤ë 1¤ë1¤é ¤¸¥¹5 g) b* ]! N# h% m) Q& j0 [; w
4¤ë ¡@ ´_¬¡¸`; u: ]/ i4 G" a6 I8 r
5¤ë 5¤ë24¤éªº«e¤@­Ó¬P´Á¤@ ºû¦h§Q¨È¸`, O* G7 u$ x$ m0 C  X2 F
7¤ë 7¤ë1¤é °ê¼y¤é
/ L" `1 d3 Y3 E- }4 p8 y$ U  V9¤ë ²Ä¤@­Ó¬P´Á¤@ ³Ò¤u¸`
- t1 K* o7 l1 j6 D$ ?: X10¤ë ²Ä¤G­Ó¬P´Á¤@ ·P®¦¸`: n6 M* C# U; R# A; [
11¤ë 11¤ë11¤é °}¤`±N¤h¬ö©À¤é
$ q4 |# Q2 v# D( E* P7 m12¤ë 12¤ë25¤é ¸t½Ï¸`) H* g: b' {1 m* P) a
12¤ë26¤é Boxing Day

§^¤£»´¬D¾ÔºÝ!~¦ýµLºÝ¥Ç§^ªÌ,§^¥²¤ÏÀ»¤§.....!
¦Û§A[¥X¤f¦¨Å¼][¤£ª¾¦¬ÀÄ]¥ì©l,´N¸Ó¦³©Òı®©!
¤£¬O¤£³ø,¥u¬O®É­Ô¥¼¨ì!
¦¹¨ÆÃø¤F,³øÀ³·|¨Óªº!
¤Å·W,²ö«æ...§AºCºCµ¥§a!
Å^¾yÃSÃR~´cÆF°h´²...

TOP

µo·s¸ÜÃD