6 a o; L& P# U) p 實際上當然不可能真的湊齊百鬼——只是借用了這個名號。說起來，日本的鬼怪種類繁雜，而且其概念也與我國相差很多。作為陰陽師的對手（說白了應該算是生活的依靠、工資的來源……汗），鬼怪們在曆史的陰暗角落中閃耀著青綠色的光華——也許，他們才是時代變遷的真正支配者（《真說日本史》？！）。7 w7 F- [ v/ U. m, q* q
( x7 ]3 n* q2 `/ Z1 J( R
考察「鬼」字的源起，當是一種象形文字，表示頭上長角的怪獸。在我國，「鬼」是對死人亡靈的稱呼；而日本卻特指額生利角的異形（談到「鬼」，當代日本人大多會聯想到虎皮短褲——拉姆小姐命~~~~！！！）。在平安時代，很多鬼都是以幻化形態出現的。: s* d |) _* A# J" f8 x
8 ~* o; o5 T# O- D0 w 除了角之外，「鬼」還象征著對傳統觀念的反叛。自神武東征時代的土蜘蛛，到平安朝的酒吞童子和鬼女紅葉，都是這樣悲傷的存在。 . c; i" s |0 z) w+ M `1 V1 E" \7 H- s0 X7 y* V q8 w2 b, O% h
說到「百鬼夜行」，按照字面意思解釋，即是說鬼怪們于夜間自京城的大道上昂然而過（汗……）。據目擊者（？！）稱，鬼怪們多呈馬首單目，因此又喚其為「馬頭鬼」。另一方面，有名的陰陽師在其幼年時期亦都曾有「目睹百鬼夜行」的記錄——這也是對他們資質的證明（我敢說這是騙局！一定是騙局！）。; f, h/ |4 x4 G4 i8 v! }" x
+ T# i) m/ G* J
因為一旦看到百鬼夜行，就會于不久後死于非命，所以夜間出外冶游的貴族們都懷著既驚也喜的心情（夠刺激~）。為了逃避鬼怪，他們多將《尊勝陀羅尼》縫入衣襟內，以祈求佛祖的庇佑（我呸！甯死也要出去找女人——這種人渣還不如快點死了的好）。
