自由時報 2023/09/18 今天統一獅和中信兄弟之戰是週一補賽，按規定雙方可多登錄1人，獅隊選擇登錄捕手張翔，這是張翔生涯首度上一軍，但今天未先發，若替補出賽將是生涯一軍初亮相。7 d- a, D6 @4 A; v& n
% w4 b: x! D/ p& z2 X
獅隊總教練林岳平說：「張翔今天以第28人登錄，明天就會下二軍，不過會安排他再隨隊跟個幾場。」 ; J( L% {4 g$ `0 t x G- m' q' m, a* j3 V. v林岳平說，張翔之前因為腰傷，加上身體強度還需要磨練，所以今年前半段都沒有機會讓他上一軍。張翔前年選秀會進球隊，今年才盼得一軍機會。餅總說：「我們球隊現在有林岱安跟陳重羽兩位主力捕手，但在這個位置上，勢必也是時候要找尋備案，因此這次給張翔一個機會。」 " @$ O& ~2 f" Z% [; d9 M, H9 `: V q, P2 `! A, l: ?4 k
張翔透露，5、6月間，他曾因椎間盤突出修養大約2個多月。談到今年在二軍的備戰，張翔說：「著重守備的穩定性，但希望打擊也要進步，還有很多進步空間。」
