1974年12月14日，在西班牙當地時間下午3點半，皇家馬德里和來自葡萄牙的貝萊嫩斯隊舉行了一場被載入史冊的比賽。這場比賽的意義絕對坎比任何其他重大賽事，因為這是皇馬的伯納烏球場的首場比賽，當時球場的名字還不是「伯納烏」，而是球迷們可能不太熟悉的「新查馬丁」。 5 ?$ k6 b. k: _$ h+ u" g
9 p! Y, y. w+ w4 @& J 那一天是一個星期日，根據記載那天的天氣「多雲且陰冷」，不過這絲毫沒有影響人們的熱情。在這天，皇馬的高層領導們根據計劃首先在主席臺上舉行了一個宗教性的彌撒儀式，接著他們和一些邀請來的要人一起用了午餐，然後所有人就興致勃勃地來到球場等待著那場具有歷史意義的比賽。在賽前還揭幕了伯納烏主席的半身石像，正是他的努力為俱樂部建起了這樣一座能容納70000人的著名球場，而在1954年大家更是以他的名字重新命名了該球場，也就成了我們現在所熟知的伯納烏球場。 + ?' K t/ \/ _* }0 i! ` + J w, J% }( M" Q" b 伯納烏為了能夠建起新球場，在1944年7月，也就是他當選皇馬主席之後沒幾個月，他就拿出了200萬比塞塔用以為俱樂部建設新球場，不過這筆錢還是不夠的，為能夠完成這項偉大的計劃，他又公開募集資金，最終終於算是將所需要的款項全部準備到位。 ; X: }2 ?# u: E4 D4 X
