南韓境內出現豬流感人傳人現象 ; W4 M* A) A" s* `3 B" q2 M& K. W 更新日期:2009/05/01 08:56 9 g. d7 s8 `8 e% z
（中央社記者姜遠珍首爾1日專電）由墨西哥旅遊返回南韓後，被檢驗為豬流感「推定患者」的51歲女性，將豬流感（H1N1新流感）傳給共同生活的一名65歲女性，首度在南韓發生人傳人的現象。9 N( m/ {0 ~5 T
1 Z$ f4 t/ Z1 p4 T. H% S: J8 @/ d' H8 G! r! D ?
這一狀況使得極可能被檢驗為「確診患者」的「推定患者」人數，由原先的1人已提升至3人。/ L% J$ R5 Y* ?
X9 O( ^3 \% H! n$ U ; L/ m; ?0 T7 {南韓KBS電視台於今天上午8點30分的「晨間NewsTime」新聞時段，作出了前述報導。 + W9 w8 ?. T e6 [/ f; x! M$ f) p# ]( b9 e7 h6 L& y- t9 d2 a
* m3 i% e+ N# v/ r- G
韓國疾病管理本部今天就豬流感進行現況報告時指出，這名並沒有出國的65歲女性，於上月25日在仁川國際機場接回自墨西哥返國的前述51歲女性後，兩人共同生活在一起而被傳染。 0 V, F. Y" ?! V5 s3 F % G0 M! F* s2 Z8 m) a8 w* u F0 g2 E& X* B4 q+ v' D2 U
據瞭解，目前被隔離在國軍首都醫院裡的豬流感「推定患者」51歲女性，如果被美國疾病管制暨預防中心檢驗判定為「確診患者」時，則是南韓境內首次因人傳人而發生的疫例。980501- B4 n# z2 R" M/ G
" Q! L8 f+ G) b0 [
