: X, | a. n3 z/ a（路透巴塞隆納17日電）全球行動通訊聯盟協會（GSM Association，GSMA）今天表示，主要手機製造商已同意在2012年前統一充電器規格。 7 O+ ~1 y# m* m) d2 ]% k) E; `3 S( _4 O - _2 y. {0 n9 U5 J( i3 g 9 z% c, r5 h9 w4 b0 |. g" ^ 全球行動通訊聯盟協會指出，手機將具備迷你USB介面。USB介面已用於讓數位相機傳輸照片到電腦。 6 F/ ]1 b% E4 w' ]# O8 l- C& q8 B( _- D7 Y* N; v3 b
$ `/ j) H) ^1 B3 v
首批簽署這項變更協議的廠商包括諾基亞（Nokia）、樂金（LG）、摩托羅拉（Motorola）、三星（Samsung）與索尼易利信（Sony Ericsson）。7 w: G+ V/ Y. Q. p1 a
: S9 l0 \4 s6 P+ d1 ]% W3 T' I, ~; E. v; r( m8 }2 I
數家通訊業者也共同響應，其中包括美國電話電報國際公司（AT&T）、奧倫治無線電話公司（Orange）、Telefonica、T-Mobile與伏德風集團（Vodafone）。中央社（翻譯）" x X# B7 I" R
, b5 R* y1 d+ F1 z
