# B0 {# [: K g9 L# @# M: ~, `! j$ k+ K
一局上半，Upton就開砲陽春全壘打，光芒首開紀錄，一支不嫌少兩支恰恰好，第三局Upton Up Up再來一發，白襪2分落後，滿場地主球迷已經開始覺得有點冷，光芒則是繼續發燙。" M, L4 W% q# ?5 u+ D" H
& }5 p- X7 L: J V7 T1 m6 _# v1 [4 t' O; F; T% h
四局上半Hit and Run打帶跑來得正是時候，白襪先發投手Floyd慘兮兮，又被擊出安打，再掉1分，只投3局，黯然退場，白襪被光芒三度灼傷。" e" w+ H; ]0 a' |. U
2 E/ @. D. H8 x* t6 N, _
! q8 Z0 T- P: Y: f
四局下終於有回馬槍，Konerko一發陽春砲安慰球迷，全壘打帶來一時的喜悅，但卻像營養不足的興奮劑，因為白襪全場攻勢零星，只擊出四支安打，其中2發全壘打，但都是陽春砲。5 K6 A3 J+ b$ ^' ^+ D7 O# c0 b
1 z% m D2 F% @, x; N$ r' y$ X |' V
& w! _& i6 [/ ]- O6 l3 O六局下半，Dye也把球掃出左外野，追成2:5，光芒連眉頭都沒皺一下，因為七局上半，他們馬上討回去，眼看大勢已去，白襪總教練Guillen心情越來越糟，對主審好壞球判決不滿也開始發脾氣。3 j1 W6 d. D- ]2 i' J: i
( V8 T9 u# [' s
9 ?2 I e- r Q2 }/ H
只是球場上的弱者永遠不會受到同情，九局下半v光芒用再見三振結束白襪的球季，光芒6:2贏球，以3勝1敗淘汰白襪，拿下隊史上第一個季後賽系列的勝利。 6 B1 B& j- G$ ]* E* k$ o5 d. @7 a# @ : e+ e# y$ X6 H' d9 f5 z9 C ^6 R' Q9 q( Q" Q! |6 Q
繼山羊魔咒纏身的小熊出局後，白襪也跟著打包，芝加哥兩支球隊全部下課，而光芒的超級灰姑娘傳奇還有續集，他們打進美聯冠軍戰，而灰姑娘到底能走到哪裡?球迷也敬請拭目以待。(民視新聞陳建君、楊昭庭綜合報導) + X8 L! a! _. p% a( ~" v% t4 G- g# m; G6 R& `: v" H+ j7 a4 y
