! q6 C+ o' Y. Z（路透馬德里28日電）西甲足球，巴塞隆納球會主席拉波塔（Joan Laporta ）今天表示，如果國際足球總會（FIFA）要求巴塞隆納（Barcelona）放人，讓阿根廷前鋒梅西（Lionel Messi ）參加北京奧運，球會將訴諸體育仲裁法庭（Court of Arbitration for Sport ，CAS）。3 g% S& x# e: [ H6 O. \6 B8 g% Y* {
/ A4 r X/ M; A- U
* T9 e" Z8 O' o3 o/ e: |7 j/ Y拉波塔說：「毫無疑問，規定站在我們這一邊。我們沒有義務釋出這名球員。」/ m6 E0 O+ S) d( l
7 @7 t" E; s4 d5 Z# l ) j% x6 A1 ?+ C. `" g7 T2 I拉波塔表示，21歲的梅西將與其他隊友參加後天起在美國舉行的季前宣傳之旅。; t4 G' D8 G9 c, Y
/ g+ j, j$ z9 M" A$ ^7 J. t/ q: k0 v$ E 6 z) S! \7 J/ T7 k拉波塔表示，巴塞隆納希望「找到球會與阿根廷足球協會（AFA ，Argentine Football Association）都能接受的解決共識。」- q9 v( H- K) J5 i' C0 P
' g8 Q+ T% i& K7 a! e) a0 B5 ?# \$ x( }$ l
( U- @* p0 a& s
巴塞隆納在官網上表示，他們希望梅西參加8月12日歐洲冠軍杯聯賽（Champions League ）第三輪資格賽第一場比賽。中央社（翻譯）
