+ H5 b' u; \0 ~! I, b' ?1 N1 y' m2 B# ^+ Y+ ]
「第一個打者上去的時候,還覺得會有點發抖,還不曉得怎麼丟,」王建民回憶第一次登板的經驗說,「過第一個打者之後就好了。就像小聯盟一樣,也沒有看到旁邊的東西,就只有看到打者。」# ^" I3 O6 C4 }5 `
a% a4 K+ {6 Q, w' b9 O ]( h8 C& ]5 ]3 M, K$ z' F
六月午后,紐約天氣炎涼。獨自跑步熱身的王建民,經過球場外野後方的棒球名人堂。洋基隊百年來的經典球員,像是貝比.魯斯(Babe Ruth)、喬.狄馬喬(Joe Dimaggio)的球衣號碼,一字排開,彷彿在鼓勵每一位努力奮鬥的新秀。 * `) T4 m5 S+ n. B% Q2 ^9 @# J# I& v& _% Z A1 h D; E, N7 b