風之國論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: {禮貌??}: [打印本頁]

作者: CID冰水 時間: 2008-6-17 07:53 標題: {禮貌??}:

{禮貌??}:

段譽搬到了一棟新的公寓，對面住了一位日本老太太 % s" ]1 E% \- @3 ~. V% d
每天早上只見這位老太太在打掃樓梯間 2 \5 U& {# S, |; _" ~, |
因為她是純粹義務性的服務，所以段譽非常的感動 7 G" y9 ?0 p; `" M7 N
早晨在樓梯間見到時都會對這個老太太說： % g& b3 L9 ?; @
[早！哇係志明啦！（台語）」
老太太也會很有禮貌地跟他鞠躬道：「歐嗨喲！（日語）」
第二天段譽依然跟老太太說：「早！哇係志明啦！」
老太太也仍舊很有禮貌微微笑地跟他道：「歐嗨喲！」 - ~: m" R, n f. ]- @- g" O
這不禁讓段譽感到佩服日本人的有禮 - S- r+ ?! \6 S% q0 x
到了第三天早上，段譽認為要是用日語來跟老太太打招呼
她一定會倍覺親切。於是他說：「歐嗨喲！」 ' _& r8 ~. r/ M% X4 W4 \
日本老太太一聽愕呆了幾秒，然後大聲說「早！哇係志明啦！」

歡迎光臨風之國論壇 (http://wind.talkapple.net/)