風之國論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 女人的英文能力 [打印本頁]

作者: CID冰水 時間: 2008-6-17 07:51 標題: 女人的英文能力

女人的英文能力, L) d2 H. \# m2 {% k0 C
有位教授在黑板上寫了以下幾個字，, Q' X; l) x5 h" q& j! G( W( w1 R
然後要學生替這句話加標點符號。" V& R3 ]) P" }3 N% w
這句話是：「A woman without her man isnothing」
男人寫的是：「A woman, without her man, is nothing.」* ?6 z' T0 C* `" N# v* U, q. I3 E: O* p
女人寫的則是：「A woman：without her, man, is nothing.」
怎麼樣？女人的英文能力不是蓋的吧！

歡迎光臨風之國論壇 (http://wind.talkapple.net/)